Immigration Archives

The Hard Road Out: One Woman’s Escape from North Korea by Jihyun Park and Seh-lynn Chai, translated by Sarah Baldwin-Beneich [in Booklist]

24 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Korean, Memoir, Nonfiction, North Korean, Repost, Translation

Jihyun Park is a twice-escaped defector. Seh-lynn Chai is initially her hired English translator, then her friend, even sister. “Jihyun is from the North and I am from the South,” Chai writes, “but we share a single identity: we’re both Korean.” At their 2014 first...

The Chinese Groove by Kathryn Ma [in Booklist]

23 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Chinese American, Fiction, Repost

*STARRED REVIEW In January 2015, 18-year-old Shelley (sporting the name bequeathed by a beloved English teacher) leaves home in “the most beautiful realm in all of China.” His father can no longer ignore the unprovoked abuse Shelley endures from their extended family and finally fulfills his...

Best of Friends by Kamila Shamsie [in Booklist]

16 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Audio, British Asian, Fiction, Pakistani, Repost, South Asian

*STARRED REVIEW Tania Rodrigues and Kamila Shamsie prove themselves the best of audiobook companions with their fifth memorable pairing. Rodrigues, “with roots in India, Portugal and Britain,” according to her website bio, is an ideally cosmopolitan choice to follow two teens who come of age in...

The Islands by Dionne Irving [in Shelf Awareness]

13 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Black/African American, British, Caribbean, Caribbean American, Fiction, Repost, Short Stories

Nine of the 10 stories in The Islands, the deeply satisfying first collection of short fiction from University of Notre Dame professor Dionne Irving (Quint), center women who share a Jamaican background. The plurality inherent in the title cleverly points to Jamaica but also England...

All That’s Left Unsaid by Tracey Lien [in Booklist]

11 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Audio, Australian, Australian Asian, Fiction, Repost, Southeast Asian

Denny died at the Lucky 8 restaurant after his high school formal, his “Most Likely to Succeed”-sash still tucked into his borrowed suit. In 1996 small-town Cabramatta, populated by children of Southeast Asian refugees coming of age amidst drug-related violence, Denny was that perfect kid:...

The Last Karankawas by Kimberly Garza [in Booklist]

09 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Audio, Filipina/o American, Hapa/Mixed-race, Repost

*STARRED REVIEW Debut author Kimberly Garza skillfully links brilliantly crafted episodes to create an unforgettable community in Galveston, TX. The novel’s core belongs to Carly Castillo, abandoned by her father and Filipina immigrant mother and raised by grandmother Magdalena, who claims Texas’ vanished indigenous Karankawas as...

Other Names for Love by Taymour Soomro [in Booklist]

03 Jan, by SIBookDragon in Adult Readers, Audio, British, British Asian, Fiction, Repost, South Asian

Indian-born, English-raised Homer Todiwala undoubtedly improves British Pakistani Taymour Soomro’s evocative debut, in which father and son take turns navigating a relationship conflicted by power and clashing identities. At 16, Fahad is expected to learn to “take responsibility” for the family estate in rural Pakistan....

Twelve Percent Dread by Emily McGovern [in Booklist]

17 Dec, by SIBookDragon in Adult Readers, British, Fiction, Graphic Title/Manga/Manwha, Irish, Repost

Irish cartoonist Emily McGovern’s sophomore graphic novel slyly examines screen-dependent twentysomethings stumbling through London life. At 25, Katie still lacks steady employment (and income). She rents a small room with gender-fluid, not-working artist Nas in has-been actor Jeremy’s townhouse. Katie and Nas are ex-best friends who...

Hakim’s Odyssey, Book 3: From Macedonia to France by Fabien Toulmé, translated by Hannah Chute [in Booklist]

29 Nov, by SIBookDragon in Adult Readers, European, French, Graphic Title/Manga/Manwha, Memoir, Nonfiction, Repost, Syrian, Translation

*STARRED REVIEW French comics creator Fabien Toulmé’s stupendous trilogy concludes Hakim’s epic three-year odyssey from war-torn Syria to finally reaching safety in France. Hannah Chute returns to deftly translate the third volume. To remind audiences of previous events – though reading in order is a gratifying must...

Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness]

16 Nov, by SIBookDragon in Adult Readers, Fiction, Repost, Taiwanese, Translation

Former actor turned award-winning writer Kevin Chen's Ghost Town is certainly cinematic, populated with unforgettable characters – living, dead, and in between. Welcome to Yongjing, "a rural backwater in central Taiwan," just as Ghost Month looms. The Chen clan is about to experience an unexpected reunion,...

Gunk Baby by Jamie Marina Lau [in Shelf Awareness]

14 Nov, by SIBookDragon in Adult Readers, Australian, Australian Asian, Fiction, Repost

Melbourne author Jamie Marina Lau was the same age as her 24-year-old protagonist when Gunk Baby, her second novel, was published in Australia in 2021. Following the success of Lau's 2018 debut, Pink Mountain on Locust Island, which was shortlisted for Australia's Stella Prize, Gunk Baby arrives Stateside...

Diasporican: A Puerto Rican Cookbook by Illyanna Maisonet, photographs by Dan Liberti and Erika P. Rodriguez [in Shelf Awareness]

11 Nov, by SIBookDragon in Adult Readers, Latina/o/x, Nonfiction, Puerto Rican, Repost

Diasporican by Illyanna Maisonet, the country's first Puerto Rican food columnist for a major newspaper (San Francisco Chronicle), is an exquisite collection of recipes for a host of mouthwatering dishes. Despite its subtitle, Maisonet insists "this is not a Puerto Rican cookbook. This book is for...

Canción by Eduardo Halfon, translated by Lisa Dillman and Daniel Hahn [in Shelf Awareness]

09 Nov, by SIBookDragon in Adult Readers, Fiction, Jewish, Memoir, Repost, South American, Translation

*STARRED REVIEW Eduardo Halfon (Mourning; Monastery) has published a dozen books in Spanish; four are currently available in English translations. Seeming to challenge his substantial output, Halfon explained in a 2015 comment to Shelf Awareness, "I'm only writing one book, and everything I publish along the way is just...

They Call Her Fregona: A Border Kid’s Poems by David Bowles [in Shelf Awareness]

06 Nov, by SIBookDragon in Fiction, Graphic Title/Manga/Manwha, Hapa/Mixed-race, Latina/o/x, Mexican American, Middle Grade Readers, Poetry, Repost, Verse Novel/Nonfiction, Young Adult Readers

David Bowles continues his eloquent, autobiographical narration of the "border kid" experience in They Call Her Fregona, a captivating novel-in-verse companion to his 2019 Pura Belpré Honor book, They Call Me Güero. Joanna Padilla, the titular fregona, is a "tough girl," first introduced in Güero. After Joanna saved Güero from...

An Arrow to the Moon by Emily X.R. Pan [in School Library Journal]

25 Oct, by SIBookDragon in Audio, Chinese, Chinese American, Fiction, Repost, Taiwanese American, Young Adult Readers

Emily X.R. Pan melds east and west in a hybrid fantasy/reality novel inspired by two sets of star-crossed lovers: China’s Houyi and Chang’e (the Archer and the Moon Goddess) and Romeo and Juliet. In 1991, Hunter Yee and Luna Chang are 17-year-old seniors at Fairbridge...

Daughters of the New Year by E.M. Tran [in Shelf Awareness]

13 Sep, by SIBookDragon in Adult Readers, Fiction, Repost, Southeast Asian American, Vietnamese American

E.M. Tran's author's note about the provenance of her absorbing debut novel begins with her mother's beauty pageant trophy, which always graced the top of the family piano. "How did it get there, through the chaos and danger of Saigon's collapse?" Tran asks. For refugees...

The Lost Ryū by Emi Watanabe Cohen [in School Library Journal]

09 Sep, by SIBookDragon in Audio, Fiction, Hapa/Mixed-race, Japanese American, Jewish, Middle Grade Readers, Repost

*STARRED REVIEW A sigh of relief is almost immediate as Kurt Kanazawa effortlessly pronounces “ryū” – with exacting attention to that diacritical – then “Hiroshima” just so. The Julliard-trained actor displays his Japanese fluency, adroitly enhancing Emi Watanabe Cohen’s poignant first novel in which dragons –...

A Map for the Missing by Belinda Huijuan Tang [in Shelf Awareness]

15 Aug, by SIBookDragon in Adult Readers, Chinese American, Fiction, Repost

*STARRED REVIEW Debut author Belinda Huijuan Tang's immigrant father is a gregarious storyteller, especially about his rural Chinese upbringing, but he has one story he's never been able to finish, about his lost father. Tang empathically transforms that incomplete memory into her exquisite novel, A Map for...

How to Read Now: Essays by Elaine Castillo [in Christian Science Monitor]

27 Jul, by SIBookDragon in Adult Readers, Filipina/o American, Nonfiction, Repost

Bracing cultural criticism flows from the pen of Elaine Castillo Provocative and pointed literary criticism in How to Read Now: Essays challenges people to become better, smarter readers. Boundless erudition and eloquent exasperation define Elaine Castillo’s debut nonfiction, How to Read Now, an incandescent collection of essays...

Jollof Rice and Other Revolutions: A Novel in Interlocking Stories by Omolola Ijeoma Ogunyemi [in Shelf Awareness]

25 Jul, by SIBookDragon in Adult Readers, African, Black/African American, Fiction, Nigerian, Nigerian American, Repost, Short Stories

The nearly 15 years Omolola Ijeoma Ogunyemi spent writing and rewriting proves to be tenacity well invested, resulting in her audacious debut, Jollof Rice and Other Revolutions: A Novel in Interlocking Stories. The 10 chapters here work as standalone pieces (many were previously published in...

BookDragon Immigration Tag