August Moon by Diana Thung
Get ready for surreal delight. When a mysterious creature with an imbedded bullet turns up, Fi and her scientist father head to the town of Calico – linked "to the rest of the country! and the world!" by a single bridge. They'll be staying with Fi's Uncle...