Brian Nishii’s fluency is evident within minutes, and continues throughout, as he reads Japanese names, places, and words as smoothly and accurately as English text. What’s not as initially clear is that the narrative is a multilayered reveal – something easily distinguishable in the print...
*STARRED REVIEW During a rare non-work outing, a colleague asks, “tell me something about you,” but the protagonist “couldn’t think of a single thing ...
*STARRED REVIEW "Brutal" doesn't convey enough of the utter horror of Mieko Kawakami's sophomore import, Heaven. Translated from the Japanese by Sam Bett and David Boyd, who enabled the stupendous success of Kawakami's English debut novel, Breasts and Eggs, Heaven further confirms Kawakami's superb literary ability to expose and...
Japan’s literary superstar Mieko Kawakami (Ms Ice Sandwich, 2018) significantly expands her 2008 Akutagawa Prize novella, notably translated by Sam Bett and David Boyd. Her writer-wannabe protagonist’s names are prescient homages: Natsuko (summer child) references poet Ichiyō Higuchi, aka Natsuko Higuchi, who appears on the...
Best known for his brainy death-and-destruction mystery series featuring Detective Galileo and Detective Kaga, who have successfully arrived Stateside from Japan, Keigo Higashino reveals a softer side to his prolific imagination here. The Namiya General Store has been closed for decades, but three delinquent young men...
Revered writer of dozens of novels, plays, short stories, and essays, Yukio Mishima was an iconic master of the performative existence. A literary sensation by 24 for Confessions of a Mask (1949), a semi-autobiographical bildungsroman about a young homosexual’s hidden identity, fame would be Mishima’s...
