{"id":49969,"date":"2022-11-16T12:12:34","date_gmt":"2022-11-16T17:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/?p=49969"},"modified":"2022-11-11T11:50:32","modified_gmt":"2022-11-11T16:50:32","slug":"ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/","title":{"rendered":"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness]"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49880\" src=\"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2022\/10\/Ghost-Town-Kevin-Chen-BookDragon-1-518x800.jpg\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2022\/10\/Ghost-Town-Kevin-Chen-BookDragon-1-518x800.jpg 518w, https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2022\/10\/Ghost-Town-Kevin-Chen-BookDragon-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/>Former actor turned award-winning writer Kevin Chen&#8217;s <em>Ghost Town<\/em> is certainly cinematic, populated with unforgettable characters \u2013 living, dead, and in between.<\/p>\n<p>Welcome to Yongjing, &#8220;a rural backwater in central Taiwan,&#8221; just as Ghost Month looms. The Chen clan is about to experience an unexpected reunion, drawn together by the prodigal appearance of the clan&#8217;s youngest, Keith. Years earlier, a six-month writing residency in Berlin enabled Keith&#8217;s escape from their abusive mother and homophobic community. He found love with T, which led to a registered partnership (&#8220;Germany did not have gay marriage yet in those days&#8221;). Then suddenly T was dead, and Keith was imprisoned for murder. When Keith is released 10 years later, he returns to Yongjing, and what&#8217;s left of his family.<\/p>\n<p>Cliff and Cicada married on their third meeting and had five daughters \u2013 Beverly, Betty, Belinda, Barbie, and Plenty \u2013 trying to birth a son, then came Heath and finally Keith. Beverly left as a teen for factory work in a bigger town but returned home pregnant and married her lover, who proved himself a gambling, philandering, orchid whisperer. Betty, known as Household Registrar Chen, chose a &#8220;conservative&#8221; husband and had two children; her every day was &#8220;boring and predictable&#8221; until a manipulated video went viral, maligning her as a hater of seeing-eye dogs. Belinda is &#8220;the &#8216;perfect&#8217; news anchor&#8217;s wife&#8221; \u2013 beaten and trapped when not being paraded in public. Barbie is a total shut-in ensconced in an excessive mansion her business mogul husband built originally for her sister Plenty, who succeeded in killing herself after six previous attempts. First-born son Heath became the town&#8217;s mayor, winning in a landslide, until he ended up in jail. Into that maelstrom, with nowhere else to go, Keith arrives, with so many family secrets left to be bared and shared.<\/p>\n<p>If the family&#8217;s name is not a hint of autobiographical inspiration, Chen&#8217;s (<em>Three Ways to Get Rid of Allergies<\/em>) afterword affirms plenty of additional overlaps: his Yongjing youth, his many sisters, his gay identity, his town&#8217;s homophobia, his current Berlin home. Professor Darryl Sterk translates, his unconventional choices \u2013 replacing Chinese names with English equivalents-of-a-sort \u2013 adroitly explained in his ending note. Chen divulges key events in his fiction \u2013 T&#8217;s mysterious murder, the black dog&#8217;s execution, Plenty&#8217;s and neighbor Nut Wang&#8217;s suicides \u2013 in multi-voiced, circular repetition, each time adding a little more information, as if to increase the circumference and take up more space. With each iterative reveal, Chen gloriously resurrects the dead \u2013 and emboldens the living.<\/p>\n<p><strong>Shelf Talker<\/strong>: A cinematic, sprawling family epic unfurls with exceptionally crafted characters \u2013 living, dead and in between.<\/p>\n<p><strong>Review<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.shelf-awareness.com\/issue.html?issue=4325#m57711\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><em>Shelf Awareness Pro<\/em>, September 26, 2022<\/a><\/p>\n<p><strong>Readers<\/strong>: Adult<\/p>\n<p><strong>Published<\/strong>: 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Former actor turned award-winning writer Kevin Chen&#8217;s Ghost Town is certainly cinematic, populated with unforgettable characters \u2013 living, dead, and in between. Welcome to Yongjing, &#8220;a rural backwater in central Taiwan,&#8221; just as Ghost Month looms. The Chen clan is about to experience an unexpected&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49880,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5,6,6535,730,66],"tags":[6608,58,10575,75,5852,10,10574,51,25,10573,50,13,212,39,6872,9474,170,44,195],"class_list":["post-49969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adult-readers","category-fiction","category-repost","category-taiwanese","category-translation","tag-bookdragon","tag-coming-of-age","tag-darryl-sterk","tag-death","tag-domestic-abuse","tag-family","tag-ghost-town","tag-identity","tag-immigration","tag-kevin-chen","tag-lgbtqia","tag-love","tag-murder","tag-parent-child-relationship","tag-shelf-awareness","tag-shelf-awareness-pro","tag-sibling-rivalry","tag-siblings","tag-suicide"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness] - BookDragon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness] - BookDragon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Former actor turned award-winning writer Kevin Chen&#8217;s Ghost Town is certainly cinematic, populated with unforgettable characters \u2013 living, dead, and in between. Welcome to Yongjing, &#8220;a rural backwater in central Taiwan,&#8221; just as Ghost Month looms. The Chen clan is about to experience an unexpected...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BookDragon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-16T17:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-11T16:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2022\/10\/Ghost-Town-Kevin-Chen-BookDragon-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smithsonian Asian Pacific American Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SmithsonianAPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smithsonian Asian Pacific American Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness] - BookDragon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness] - BookDragon","og_description":"Former actor turned award-winning writer Kevin Chen&#8217;s Ghost Town is certainly cinematic, populated with unforgettable characters \u2013 living, dead, and in between. Welcome to Yongjing, &#8220;a rural backwater in central Taiwan,&#8221; just as Ghost Month looms. The Chen clan is about to experience an unexpected...","og_url":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/","og_site_name":"BookDragon","article_published_time":"2022-11-16T17:12:34+00:00","article_modified_time":"2022-11-11T16:50:32+00:00","og_image":[{"width":600,"height":927,"url":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2022\/10\/Ghost-Town-Kevin-Chen-BookDragon-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Smithsonian Asian Pacific American Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SmithsonianAPA","twitter_misc":{"Written by":"Smithsonian Asian Pacific American Center","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/","url":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/","name":"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness] - BookDragon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/#website"},"datePublished":"2022-11-16T17:12:34+00:00","dateModified":"2022-11-11T16:50:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/#\/schema\/person\/a00f6dcfcb279c75f3f992ad2919d51d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/ghost-town-by-kevin-chen-translated-by-darryl-sterk-in-shelf-awareness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ghost Town by Kevin Chen, translated by Darryl Sterk [in Shelf Awareness]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/#website","url":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/","name":"BookDragon","description":"Books for the Diverse Reader","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/#\/schema\/person\/a00f6dcfcb279c75f3f992ad2919d51d","name":"Smithsonian Asian Pacific American Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b5f08575e8962bd00388cd126d374b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79b5f08575e8962bd00388cd126d374b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Smithsonian Asian Pacific American Center"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/@SmithsonianAPA"],"url":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/author\/riemert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49969"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49993,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49969\/revisions\/49993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apa.si.edu\/bookdragon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}