Logo image
  • BookDragon
  • About
  • The Blogger
  • Review Policy
  • Smithsonian APAC
 
47281
post-template-default,single,single-post,postid-47281,single-format-standard,stardust-core-1.1,stardust-child-theme-ver-1.0.0,stardust-theme-ver-3.1,ajax_updown_fade,page_not_loaded,smooth_scroll

BookDragon Blog

25 Sep / The Third Population by Aurélien Ducoudray, illustrated by Jeff Pourquié, translated by Kendra Boileau [in Booklist]

The opening is undoubtedly jarring: in a father/son conversation about an upcoming work trip, author Aurélien Ducoudray explains he’s going “[t]o a place where crazy people live.” Despite the initially shocking language (most likely not lost in translation by Penn State University Press’s editor-in-chief Kendra Boileau), the French import is a warm, inclusive exploration of La Chesnaie, a groundbreaking clinic founded in 1956 that espouses an institutional psychotherapy which encourages empathic, engaged treatment without walls.

With creative partner/artist Jeff Pourquié in tow, Ducoudray arrives to find “everyone seems normal. Are you sure this is a psychiatric institution?” The open campus looks “like a Jewish settlement in the West Bank,” Ducoudray observes, “[w]ith a touch of American hippy commune,” Pourquié adds.

Pourquié’s detailed documentarian style manifests in mostly muted, two-color shaded pages, which get affectingly interrupted by electrifying color when emotions feel most intense. Guided by caregivers, administrators, but mostly the patients, the observant duo turn their initial announcement of “We’re here to make a comic about Chesnaie” into a surprisingly participatory, warmly individualized, even laugh-out-loud, record of mental illness.

Review: “Graphic Novels,” Booklist, September 1, 2020

Readers: Adult

Published: 2020

By Smithsonian Asian Pacific American Center in Adult Readers, European, French, Graphic Title/Manga/Manwha, Nonfiction, Repost, Translation Tags > Aurélien Ducoudray, BookDragon, Booklist, Friendship, Historical, Identity, Jeff Pourquié, Kendra Boileau, Mental Illness, Third Population
No Comment

Post a Comment
Cancel Reply

Smithsonian Institution
Asian Pacific American Center

Capital Gallery, Suite 7065
600 Maryland Avenue, SW
Washington, DC 20024

202.633.2691 | APAC@si.edu

Additional contact info

Mailing Address
Capital Gallery
Suite 7065, MRC: 516
P.O. Box 37012
Washington, DC 20013-7012

Fax: 202.633.2699

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

SmithsonianAPA brings Asian Pacific American history, art, and culture to you through innovative museum experiences and digital initiatives.

About BookDragon

Welcome to BookDragon, filled with titles for the diverse reader. BookDragon is a new media initiative of the Smithsonian Asian Pacific American Center (APAC), and serves as a forum for those interested in learning more about the Asian Pacific American experience through literature. BookDragon is inhabited by Terry Hong.

Learn More

Contact BookDragon

Please email us at SIBookDragon@gmail.com

Follow BookDragon!
  • Twitter
  • Facebook

Looking for Something Else …?

or