*STARRED REVIEW Jokha Alharthi’s third novel is her second to arrive in the U.S., again gorgeously rendered by Oxford professor Marilyn Booth. Their auspicious earlier pairing produced Celestial Bodies (2019), making Alharthi the first female Omani author to be translated into English; the novel became the first...
*STARRED REVIEW Jokha Altharthi makes literary history as the first female Omani author to be translated into English and as author of the first novel written in Arabic to win the Man Booker International Prize. She shares that extraordinary success with translator and Oxford professor Marilyn...
This is the second of a two-part series. Click here for Part I. Last week, we shared a baker’s dozen of titles by Asian women writers, made accessible by dedicated, invaluable translators who continuously, miraculously enable anglophone readers in discovering, enjoying, and sharing books from around...
Sometimes the best thing that can happen to a book is to get banned. REALLY. Just ask Rajaa al-Sanea (yes, the spelling of her name is different on the cover of her book from what she has on her personal website – which has two variations of...
