One Part Woman by Perumal Murugan, translated by Aniruddhan Vasedevan [in Library Journal]
In many ways, Kali and Ponna's lives couldn't be more fertile. Their fields and their cows keep them well nourished. Their playfulness and passion feed their souls. But after 12 years of marriage, they remain childless, leaving the couple helpless against the disdain disguised as...