Logo image
  • BookDragon
  • About
  • The Blogger
  • Review Policy
  • Smithsonian APAC
 
14366
post-template-default,single,single-post,postid-14366,single-format-standard,stardust-core-1.1,stardust-child-theme-ver-1.0.0,stardust-theme-ver-3.1,ajax_updown_fade,page_not_loaded,smooth_scroll

BookDragon Blog

29 Jul / Say What? by Angela DiTerlizzi, illustrated by Joey Chou

Say What“How do we know / what animals say / when they say what they say / with their sounds every day?” How, indeed …?

So begins Angela DiTerlizzi’s adorably clever, humorous dictionary-of-sorts from animal-ese to kiddie-ese, delightfully animated with infectious energy by Joey Chou. “When a lion says ROAR, / does he really mean MORE?” With Papa Lion lugging the next load of playthings for his little cub shouting soapy demands from a tub surrounded by bubbles, the answer would be, ‘you betcha!

“When a sheep says BAA, / does he really mean MA?” With Mama Sheep making googly-eyes at her newborn lamb wrapped in a fluffy starburst blanket through the glass of the chic sheep maternity ward, you know it’s absolutely!

“When a cat says MEOW, / does she really mean NOW?” With time-pressed MommyCat trying to rouse her kitten from deep slumber as the clock quickly ticks away, you better believe it.

“They way what they say / in their own silly way, / when they say what they say / with their sounds every day.” As you share a new sort of language lesson with your littlest one, you’ll have ample opportunity to HISS/KISS … HOO/YOU … and be rewarded with a no-need-to-translate “I do love you so!” What a perfect way to start a cuddle-fest weekend. Happy Friday for sure!

Readers: Children

Published: 2011

By Smithsonian Asian Pacific American Center in Children/Picture Books, Fiction, Nonethnic-specific, Taiwanese American Tags > Angela DiTerlizzi, BookDragon, Joey Chou, Kiddie fun, Pets/Animals, Say What?
No Comment

Post a Comment
Cancel Reply

Smithsonian Institution
Asian Pacific American Center

Capital Gallery, Suite 7065
600 Maryland Avenue, SW
Washington, DC 20024

202.633.2691 | APAC@si.edu

Additional contact info

Mailing Address
Capital Gallery
Suite 7065, MRC: 516
P.O. Box 37012
Washington, DC 20013-7012

Fax: 202.633.2699

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

SmithsonianAPA brings Asian Pacific American history, art, and culture to you through innovative museum experiences and digital initiatives.

About BookDragon

Welcome to BookDragon, filled with titles for the diverse reader. BookDragon is a new media initiative of the Smithsonian Asian Pacific American Center (APAC), and serves as a forum for those interested in learning more about the Asian Pacific American experience through literature. BookDragon is inhabited by Terry Hong.

Learn More

Contact BookDragon

Please email us at SIBookDragon@gmail.com

Follow BookDragon!
  • Twitter
  • Facebook

Looking for Something Else …?

or